父亲是怎样炼成的?电影《爸爸》主演刘青云、导演翁子光专访

近年香港涌现许多探索小众议题的电影,其中导演翁子光擅于将焦点聚焦于社会小众,2015年《踏血寻梅》于金像奖获得最佳男、女主角等五个奖项,评价极高。今年12月,其最新作品《爸爸》上映,电影剧本启发自伦常惨案「荃湾享和街弒母杀妹案」,邀得影帝刘青云饰演「爸爸」,引起极大迴响。今期men’s uno跟两位做了一次专访,探索电影戏内戏外的种种。真人真事的重量PHOTO / 高先电影真人真事改编的电影,往往甚具张力,因为前有新闻鉅细无遗记录犯案过程,电影后以声音画面填补箇中未明言的故事与情感;观众难以一句「拍戏咋嘛」抽离。此次执导,大家都以为翁子光导演对这件案件极感兴趣,访言时他直言误会,更透露最初抱持婉拒态度:「最初受一位导演邀约写剧本,当时拒绝了,一方面觉得故事太沉重,另一方面又怕自己被定型;只是后来经朋友介绍,认识到案件中的爸爸,才发现原来以爸爸的角度去切入一个本来温暖的破碎家庭故事,里面蕴含许多人情世故值得深究。」后来创作好剧本,他更与该导演商讨由他本人一併执导。PHOTO / 高先电影写好剧本就要找演员,作为三次金像奖影帝,刘青云的演技自是毋庸置疑,亦是无数导演希望合作的演员;但纵观其影涯,一直都与几位名导合作,此次与翁子光的合作份属首次。后者表示选择邀约刘青云,源于渴望找一个在家庭环境里面有生活感的演员。刘青云不只一次在公开场合表示不会生小朋友,但翁子光却认为是优点:「所有人都知道他从来不是一个爸爸的形象,反而是独来独往的感觉,如果由他演出一个孤独、情感压抑的爸爸会不会更适合呢?」而他也明言虽然电影是一个悲剧,但他希望以更温文淡然的方式处理电影剧情,遂邀约刘青云,希望为观众带来新意。刘青云则回应最初已很喜欢《爸爸》剧本,曾反覆阅读:「他不是那种恩怨情仇、正邪对立或者控诉社会的电影,亦没有很多对白解释剧情,反而留白了许多空间让观众思考。我一早有参演的想法,但需要一段时间準备好心态面对这故事,整个过程从疫情开始都持续了接近两年时间。」学不会做爸爸PHOTO / 高先电影或许观众会想,未做过父亲如何诠释父爱呢?翁子光听毕马上回答,认为这是一个迷思:「演出职业杀手又真的要做过职业杀手吗?所以我不理解为何大家觉得爸爸就是有经验才懂得演出,相反当你未担任过但又要想象,其实有更多发挥空间。因为你未做过爸爸,但当过儿子嘛,当中身份视点切换,又会加入演员自身对父爱的想法。」他补充演员与创作团队不谋而合,觉得虽然故事悲惨,但却不希望以太煽情的手法表达,反而更着重突显父爱的内敛与压抑感。刘青云认为父爱是极複杂而矛盾的情感,表示其实没有一个男人胆敢说自己懂得做爸爸:「以前的社会结构大多是父亲负责照顾家庭,父爱一边带着很强的自尊心,必须看起来好强硬,懂得处理不同事,但同时又非常脆弱。可能他上班被老闆骂得像狗一样,压力很大,但回到家作为一家之主,又要树立威严。他渴望教你,但同时自己又不懂。说到尾爸爸都是普通人,只是随着你出生,他才被称作爸爸,所以男人都是边做边学做爸爸。对他们来说,『一个爸爸该是怎样』其实是从成长的过程、记忆、个人性格,或者观察生活而成,并没有标準答案;有些爸爸可能与儿子情同朋友,有的则严肃得好像法官,所以我觉得可以怎样演一个爸爸的话,爸爸就是那个模样。PHOTO / 高先电影其后刘青云接续补充,父亲的性格不是在开拍前完全成形,亦随演员互动而改变:「现场我会反思儿子、女儿与我的相处,好比是儿子对着我很放鬆,拍戏时曾看着我说『望咩啊?』,我到现在都未试过这样与我父亲说话。但这反映他如何理解『儿子』的角色,就是他根本不害怕爸爸,然后我又会因此慢慢修正对他们的态度。我没有强逼自己或者规定他要如何演出,大家更倾向是互相启发吧。」翁子光接续说:「刘青云演的爸爸因为经历惨剧后,不懂得如何自处,儿子的某些反应会投射出『为何你没有作为爸爸的威严?』爸爸反而要从儿子的态度,重新学习如何做一个爸爸,两个人的位置与互动,中间产生的距离感,是故事的有趣之处。」素人新演员PHOTO / 高先电影电影另一要角、饰演儿子的苏文涛大获好评,举手投足之间演活了青少年的徬徨与倔强,以至最后酿成大祸的无助。但原来他是实实在在的真素人,不仅初次亮相大银幕,甚至拍摄前丝毫没有成为演员的打算。翁导演回忆发掘这块璞玉的过程相当有趣:「我们选角时面试了超过100位演员,最后一位处理行政的同事有天到朋友家吃饭,偶遇到这位青少年,然后拍了他的照片给我;我第一眼已经觉得他很贴近我心目中『儿子』的形象:他的眼神好真诚,让你觉得他没有畏惧,有点青涩却充满想法。」翁导演表示好的选角是成功的一半,苏文涛的气质非常贴近角色,对的演员饰演对的角色,自然地流露自己某一部分特质。PHOTO / 高先电影刘青云表示未演过戏反而是苏文涛的优点:「一张白纸上很容易添上颜色,有时经验丰富的演员无法搞清角色时就很难投入演出。最难忘的是末段探监的一场戏,大家都是自由演出,他所说的对白与想法,其实是他将拍戏时自己面对过的一切说了出来。这份纯粹与真緻,其实很难得。」PHOTO / 高先电影其他人也在看